凭祥市南方外语学校 http://www.nanfangedu.cn
加入收藏
凭祥市南方外语学校
 首 页 | 学校简介 | 学习培训 | 越南概况 | 高等教育越南劳务| 联系咨询 | 下载中心
 

您现在的位置:下载中心 > 基本越南语 > 19课

 

Bài 19.

 

Nhóm của Hoàng

   Hoàng có nhiều bạn thân chơi cùng một hội. Ngoài giờ học ra, Hoàng thường nghe nhạc cùng các bạn, thường xem phim hay đi Disco cùng các bạn. Hoàng cảm thấy rất ấm cúng khi được gặp bạn bè. Thỉnh thoảng trong nhóm của Hoàng cũng có những hục hặc, nhưng rồi nó cũng qua nhanh. Có một lần cãi nhau thực sự, vì hút thuốc bắt đầu trở thành mốt trong nhóm. Hoàng muốn tránh xa, vì Hoàng hiểu, đó là cái chả có lợi gì. Mặt khác , Hoàng không muốn sứt mẻ tình bạn và không muốn bạn bè cho mình là thằng hèn nhát. Chính vì thế, Hoàng cũng “kéo”, cũng nhả khói, mặc dù Hoàng có thấy ngon gì đâu!

  Rồi một hôm, Hoàng huy động toàn bộ lòng dũng cảm và tuyên bố với bạn bè rằng, sẽ không bao giờ hút thuốc nữa. Ðức xía vào một hồi và sau đó không ai nói gì, coi như chấp nhận Hoàng không hút cùng nhóm nữa.

  Nhưng rồi lại một hôm, Lương phát hiện ra một thứ “tuyệt vời” – Haschisch. Thuốc lá thì có thể thử một chút được, chứ cái loại này , Hoàng từ chối thẳng thừng. Hoàng cho rằng, nếu thử sẽ rất dễ dẫn đến nghiện ngập. Ðức, Minh, Vinh rất hay thử. Mỗi lần thử xong, cả ba đều say sưa kể về cái lâng lâng khó tả, cái  cảm  giác huyền thoại  không thể nào có được trong cuộc sống thực tế. Cho đến lúc đó, Hoàng và Hải không tham gia. Nhưng nhóm của Hoàng có nguy cơ tan rã, vì những người hút kia càng ngày càng khiêu khích ra mặt. Hoàng không muốn hút, nhưng cũng không hề muốn bị coi là kẻ nhát gan ở lứa tuổi mười lăm. Ở lứa tuổi này, một lời kích động của bạn bè có công dụng hơn rất nhiều những lời khuyên của thày cô và bố mẹ. Hoàng phải làm  gì bây giờ, để trọn vẹn mọi đường. Ðó là một  câu hỏi có khi vượt quá lứa tuổi các em, một câu hỏi cần sự hướng dẫn của xã hội.

 

Câu hỏi:

  1. Ở lứa tuổi nào mới được coi là chín chắn?  Em hiểu nghĩa chín chắn là như thế nào?
  2. Hoàng có phải là người thích mạo hiểm không? Chi tiết nào nói lên điều đó?
  3. Ở hoàn cảnh đó, Hoàng có những con đường nào để chọn?  Em khuyên Hoàng như thế nào?
  4. Em hãy cho biết tương lai của một người bị nghiện ngập!
  5. Theo em, muốn tránh những nguy cơ kia, thanh thiếu niên phải làm gì?

 

Thành ngữ:

Thành ngữ là những từ ngữ hay được dùng để mô tả một ý trừu tượng. Thành ngữ hay được hiểu ở nghĩa bóng. Thành ngữ được dùng đúng lúc, đúng chỗ sẽ làm cho câu nói sinh động hơn, tính thuyết phục cao hơn.

Những từ gạch dưới sau đây là những thành ngữ được dùng trong câu. Em hãy giải thích nghĩa của những câu dùng thành ngữ!

  1. Việc gì cứ phải nghi ngờ nhau. Tôi nghĩ thà cứ ba mặt một lời một lần cho xong.
  2. Chúng ta không thể tránh khỏi tình trạng cá lớn nuốt cá bé trong kinh tế hiện nay.
  3. Tôi không hiểu nổi tại sao ông ta đã đầu hai thứ tóc mà còn hành động như thế.
  4. Tình hình ấy chỉ làm cho đục nước béo cò thôi.
  5. Chuyến đi của anh ấy tuần trước thật là thuận buồm xuôi gió.
  6. Những chuyện như thế phải mắt thấy tai nghe mới tin được.
  7. Tại sao cậu lại vơ đũa cả nắm.
  8. Kẻ gieo gió ắt phải gặt bão.
  9. Ðúng là cháy nhà mới ra mặt chuột.
  10.  Giỏ nhà ai quai nhà ấy, không lẫn vào đâu được.
  11.  Người ta thường nói bụt chùa nhà không thiêng cơ mà.
  12.  Ăn được bát cháo chạy ba quãng đồng.
  13.  Ðó là một con người sớm nắng chiều mưa.
  14.  Một tiền gà ba tiền thóc.
  15.  Nắm người có tóc chứ ai nắm được kẻ trọc đầu.

 

Các em đặt tiếp những câu dùng những thành ngữ sau đây!

Ném đá giấu tay, ù ù cạc cạc, mượn gió bẻ măng, đàn gảy tai trâu, bán trời không văn tự, thấy người sang bắt quàng làm họ, cờ đến tay ai người ấy phất, mèo mù vớ cá rán,

An cư lạc nghiệp, sa cơ lỡ vận, đơn phương độc mã, thập tử nhất sinh, tiến thoái lưỡng nan, đồng cam cộng khổ, bất di bất dịch, phi thương bất phú.

 

 

联系我们

 

相关文章:
 
越南语相关课程

基本越南语第01课

基本越南语第02课

基本越南语第03课

基本越南语第04课

基本越南语第05课

基本越南语第06课

基本越南语第07课

基本越南语第08课

基本越南语第09课

基本越南语第10课

基本越南语第11课

基本越南语第12课

基本越南语第13课

基本越南语第14课

基本越南语第15课

基本越南语第16课

基本越南语第17课

基本越南语第18课

基本越南语第19课

基本越南语第20课

基本越南语第21课

基本越南语第22课

基本越南语第23课

基本越南语第24课

基本越南语第25课

基本越南语第26课

基本越南语第27课

基本越南语第28课

基本越南语第29课

基本越南语第30课

基本越南语第31课

基本越南语第32课

基本越南语第33课

基本越南语第34课

基本越南语第35课

 

 

 

 

凭祥市南方外语学校      地址:凭祥市中山路134号(北环路134号)